<p>The government blames &#039;savage speculation&#039; as critics say new measures leave small landlords &#039;out in the cold&#039;.</p>