The latest in the legal saga for youth gender-affirming care in the U.S.

The chilling effect of the Trump administration's dogged offensive against transgender health care has been swift, with dozens of hospitals across the U.S. ending care, even if they haven't been…